Kategória


Žáner/Druhdokument
CopyrightVŠMU
2009

Film je životným príbehom matky a jej syna Luboša, ktorý otočil svet hore nohami.  Ľuboš unikol zo sveta ľudí, aby žil v čo najväčšej symbióze s prírodou, odletel na planétu kde žijú len motýle – inteligentné bytosti.  Svoju životnú energiu koncetrovanú s neuveriteľnou dávkou empatie vtesnáva do jeho amatérksej fotografickej a filmovej tvorby. Vrcholom jeho prírodnej fascinácie je jedinečný výskum netopierov. V komunikácií s fascinujúcim tvorom otočeným dolu hlavou sa pokúša o maximálne porozumenie medzi človekom a zvieraťom. Oporou  v jeho bádaniach, ale i žovotnou oporou mu vždy bola jeho mama. Tá má však dnes cez 70 rokov a tak sa prirodzene obáva o budúcnosť  svojho syna. „Čo s tým deckom ďalej bude?“ vraví. Ľudia, ktorí ho „poznali“, si mysleli, že je blázon, ale len dovtedy kým nevideli film ARSY-VERSY. Teraz sú z toho oni blázni!

Réžia: Miro Remo
Kamera: Jaro Vaľko
Scenár: Miro Remo
Strih: Marek Kráľovský
Hudba:  Richard Strauss
Zvuk:  Lukáš Kasprzyk
Produkcia:  Barbara Hessová
Supervízia: Vlado Balco
Asistent réžie:  Juraj Ištvánik

2nd prize in the short film commpetition
Hot Docs Internetion Documentary Film Festival / Toronto, Canada /

1.Festival director’s prize for the best slovak director
2.Prize in the category D – Creating a Independent Films and Films for Children and Youth
16Th International Film Festival ENVIROFILM /Banská Bystrica, Slovakia/

Audience Award
26. Internationales KurzFilmFestival Hamburg 2010 / Hamburg, Germany /

Bonus awards for creative work /ARSY-VERSY/
21st Slovak Film Prize IGRIC

First Prize
Short film festival Brain Wash / London, England/

Honorary Award in category – FILM FUTURE 3000
Ars&Film 2010, 6th European Festival of Films on Art / Telč, Czech republic /

1st Prize – Category: Documentary – Golden Grape
39th Lubuskie Film Summer – International Film Festival / Lagów, Poland /

Prize: Centaur
20th Message to Man International Documentary, Short and Animated Films Festival / St. Petersburg, Russia /

Premio Cinemambulante
7Th Euganea film festival 2010 / Padova, Italy /

The best foreign documentary shorter than 60 minutes
TRANZYT documentary film festival / Poznan, Poland /

Best documentary award
„NoemartFilmFestival”, festival of Documentary art / Rieti, Italy /

Special prize of Jury
36th EKOFILM – International Film Festival on the Environment and Natural and Cultural Heritage / Ceske Budejoviece, Czech republic /

Green2gether films Award
Vilnius film shorts’10 /Vilnius, Lithuania/

Best documentary award
First Step Film Festival / Tirana, Albania /

Grand Prize
Cinema Verite: 4th Iran International Documentary Film Festival / Teheran, Iran /

Central Europe Discovery Networks award
Plus Cameraimage 2010 / Bydgoszcz, Poland /

Best documentary
1th Tell it quick film Internet film festival / Zilina, Slovakia /

Main Award
9th Gdansk DocFilm Festival / Gdansk, Poland /

Grand Prize
41th Marin County Festival of Short Film and Video /San Rafael, California, USA/